É NATAAAAAAAAAAAAAAAAL!!!

November 30, 2004

Oi Povo!

Bom, no último fim de semana eu estava toda animada pq fui a Berlim, mas qdo
cheguei lá minhas amigas estavam sem pique pra fazer nada, acabamos ficando em
casa o tempo todo enchendo a cara de comida, de vinho e vendo filmes.
Não que eu não goste de fazer estas coisas, mas é que, pra fazer isso, eu teria
ficado em Görlitz…
tá, tá, só pra não dizer que não fizemos nada, na sexta-feira ainda fomos a um
barzinho muito doido, com a decoração mais maluca que já vi, tudo misturado,
tipo… parecia que o dono do bar foi a um brechó e comprou tudo de qualquer
jeito, sem se preocupar se as coisas combinavam entre si…. rererere… tá, até
gostei, mas foi tudo o que fizemos, nada mais…

Daí no domingo eu peguei uma carona até Dresden, que é a maior cidade aqui “mais
ou menos perto” de Görlitz, pra ir a uma feirinha de Natal.

Ah, é, já começaram as feirinhas de Natal, já que no último domingo foi o
“Primeiro Advento”. A gente comemora isso no Brasil, gente? Eu já tinha
explicado no ano passado… os quatro adventos são os quatro domingos que
precedem o Natal. Tem toda uma tradição envolvida, tem aqueles “Adventskranz”
que eu inclusive fiz no ano passado (aquela coroa de pinho com quatro velas em
cima… neste ano estou tao desmotivada que nem tive vontade de fazê-lo…
hmpf!), as pessoas vão à igreja, rezam, desejam “um bom advento!” entre si. Eu
não entendo muito bem esta coisa dos adventos. Talvez porque não sou cristã.
Algum cristão aí poderia me dizer o que significam??? Toda vez q pergunto aqui,
todo mundo só sabe dizer que os adventos sao os quatro domingos antes do Natal.
Isso eu já sei, caramba!! Quero saber o significado, por que exatamente
domingos? Por que nao quartas ou terças? E por que quatro? Tem que ter um
embasamento histórico, mas ninguém aqui nunca soube me dizer… alguém aí
sabe???

Bom, enfim, no domingo foi o primeiro advento, ou seja, o primeiro dos quatro
domingos que antecedem o Natal. Daí é como se fosse um marco de que a época de
Natal começou.
As ruas já estão enfeitadas, as luzes já brilham toda noite, os pinheirinhos nos
quintais e nas ruas já estão enfeitados… e começaram as feirinhas de Natal!!

obaobaobaobaaaaaaaaaaaa!! Adoro as feirinhas de Natal!! Tem coisas deliciosas
pra comer e beber, tem um monte de bugigangas lindas pra ver e comprar (embora
eu nunca compre nada, pois é tudo muuuuuuuuuuuito caro!), enfim, só o simples
fato de ir passear nas feirinhas já faz a gente se sentir no Natal, e isso faz
um bem danado.

Poizé, daí que no domingo fui a esta feirinha de Natal em Dresden, que, além de
ter tudo o que disse aí, tem mais uma coisa muuuuuuuuito legal: é uma feira
MEDIEVAL de Natal!!!
Yessssssssssssssssss!! Uma feirinha onde toda a decoracao, as tendas, as
comidas, as roupas, tudo é no estilo medieval!!

Eu ADOREI !!! Foi maravilhoso, me diverti muito, fui inclusive com a minha
roupinha de camponesa medieval, assim pude entrar de graça na feira, rererere…
(quem vai vestido a caráter sempre entra de graça!!!). A melhor parte foram os
shows que estavam rolando no palco. Uns trapezistas iguais àqueles que a gente
vê em filmes medievais/início do período renascentista… uns cuspidores de
fogo, malabaristas… e o melhor de tudo… concerto de GAITAS DE
FOLE!!!!!!!!!!!!!!!!!

Muuuuuuuuuuuuuuuuuuuuito legal, gente, vocês não têm noção!! me diverti a
valer…

A feirinha vai até o dia 22 de dezembro. Quem quiser ir, me avisa, que eu vou
junto!! :-) )))))))))))
http://www.dresden-dresden.de/stallhof_04.asp

Inclusive vale duplamente a pena, pois em Dresden fica também a feira de Natal
mais antiga da Alemanha (e dizem que é a maior também), nao muito longe da
feirinha medieval….

As fotos – tanto da feirinha quanto de Berlim – estão já lá no
www.fotolog.net/nuala_die_fee. E vou pôr mais fotos lá ao longo da semana!!

beijos, Jaque.


primeiro fim de semana com neve

November 22, 2004

Oi povo!

Primeiro fim de semana com neve!!! Obaobaobaaaaaaaaa!!

Na sexta-feira nevou o dia inteiro, eu nao via a hora de sair do escritório pra ir brincar com a neve… (eu tirei uma foto da janela da minha sala e pus no flog, só pra vcs verem como começou a neve… http://www.fotolog.net/nuala_die_fee/?photo_id=8626902)

bom, daí fui a uma cidade aqui perto, pois era aniversário de um amigo. Foi bem legal, tinha decoracao e música góticos, e eu bebi MUITO vinho de mel. O vinho é licoroso e doce, o que normalmente nao faz muito o meu estilo, mas a -2 graus celsius a gente só pensa em beber alguma coisa que esquente… :-P

Sábado o quintal tava todo coberto de neve, nao deu outra… GUERRA DE BOLAS DE NEVE!! Foi muuuuuuito legal, eu tava com saudade disso. Adoro o inverno!!!

Nao, eu nao concordo que a neve enjoa com o tempo. O que enjoa é quando por dias e dias só chove e fica cinza. Mas neve é legal demais da conta!

No sábado à noite rolou um festival de Death Metal numa outra cidade nao muito longe. Como eu tinha ido entrevistar um DJ por lá, entrei “na faixa”, curti o show, e no final tava rolando bebida de graca. Mais uma vez foi ótimo pra driblar o frio. Muito legal!!!

Foram 3 bandas de Death Metal ao vivo:

Delusive Dawn (http://www.delusive-dawn.de/) muito boa!!

Killing Spree (http://www.killing-spree-cb.de/), maravilhosa, e o vocalista era muito f*da!

Altar (http://www.altar.nu/) eu nao gostei muito, achei os caras muito brutais…

Daí hoje foi só descansar… aproveitei e pus fotos novas www.fotolog.net/nuala_die_fee

Ah!! Tentei de todo jeito usar o tal do Skype, mas toda vez que eu deslogo e logo de novo, tenho que desinstalar e reinstalar o programa de novo. Me deu no saco, resolvi nao usar mais.

Daí tentei usar o tal do Msn Messenger, na primeira tentativa ele acusou um erro e pediu permissao pra rastrear meu micro pra resolver o problema. Já nao gostei disso, mas depois ainda piorou: veio uma mensagem dizendo que o meu firewall nao estava atualizado e por isso eu nao poderia me logar no Msn… aaaaaaaaahhhhhhhh!!! Eu odeio todos os messengers do mundo!!!

Por isso nao estou mais disponível no Msn nem no Skype. Mas o número de telefone continua estando disponível pra todas as pessoas que já costumavam me ligar antes…

beijos, Jaque


Férias em Erlangen

November 15, 2004

Oi Povo!!

Voltei!!

Bom, eu tirei dois dias de férias e emendei com o fim de semana pra ir a
Erlangen visitar os amigos.

Foi muuuuuuuuuuito legal!! Mas agora tou precisando de férias pra descansar das
férias, rererererere…

Embarquei na quinta às 5h da manha. O sistema ferroviário alemao estava todo
doido, todos os trens atrasados, um caos.
Daí por conta disso perdi a conexao entre Dresden e Hof, e depois de 15 minutos
de discussao com a acéfala da funcionária da Deutsche Bahn, que insistia que, se
o meu trem tinha atrasado 30 minutos, EU é que era culpada por ter perdido a
conexao… (grrrrrrrrrrrr… eu sempre digo isso: nao aceito em hipótese alguma
que ninguém diga que no Brasil é pior ou melhor do que na Alemanha!! Gente legal
e gente estúpida tem em todo lugar do mundo!!)

Enfim… depois dos 15 minutos de discussao, consegui conversar com uma outra
funcionária – super gente boa por sinal – que compreendeu minha situacao (e a de
mais outras 5 pessoas) e validou nosso ticket pra continuar viagem.

Nesta brincadeira, fiz amizade com uma garota e seu pai, ambos muito legais e
muito revoltados com o sistema ferroviário alemao, hehehee….. fizemos terapia
do xingamento, ficamos um tempao xingando a Deutsche Bahn de tudo quanto foi
jeito, huahuahua…

Daí ficamos meio que amiguinhos, e como os dois tb estavam indo à Baviera,
viajamos juntos.
Ao chegarmos a Freiberg, entrou no trem um moleque que olhou pra nossa cara e
disse: “nossa, vcs parecem simpáticos. Querem jogar cartas?”

RARARARARARARA!! Como disse um amigo na quinta à noite, qdo eu contei a
história: “ah, Jaque, essas coisas só acontecem com você!”

Enfim, ficamos jogando cartas a viagem inteira, e nao foi uma viagem curta.
Devido a erros de conexao, atrasos e etc levei ONZE HORAS pra cobrir um percurso
de 400km… animaaaaaaaaaal!!!

Sem os colegas pra jogar cartas e sem a MARAVILHOSA visao da neve branquinha
sobre os campos eu nao teria aguentado a viagem. Sim, ainda é novembro, ainda é
outono, e a Baviera estava coberta de neve… taaaaaaaaaaaaaaaaaaao
lindooooooooooooooo!!!

… mas cheguei. Perdi o almoco já agendado com a Jacqueline, mas td bem, ainda
consegui me encontrar com os brasileiros que vivem em Erlangen e regiao pra
jantar. Foi muuuuuuuuito engracado. Nao tem jeito, bar em que tem brasileiro é
sempre um baita buxixo, um barulhao das nossas risadas contentes e alegres. Os
demais clientes do bar nao pareceram muito felizes com nossas reacoes de
alegria, mas fazer o quê? Estávamos mesmo contentes e foi legal…

Sexta-feira: de manhã comprinhas básicas, depois fui visitar uma amiga
brasileira, ela pintou meu cabelo de preto (só um shampoo tonalizante, pois eu
estou há tempos querendo pintar o cabelo de preto, mas a última vez q usei esta
cor eu tinha 15 anos e nao lembrava como ficava em mim… sabem que eu gostei?
ficou bom!!)

depois fui almocar na Siemens com a Jacqueline, fofocamos um bocado, pusemos
algumas novidades em dia e combinamos a festa de aniversário dela no sábado.

Depois disso fui visitar os ex-colegas de trabalho, mas por sorte foi rápido.
Eu definitivamente nao tava a fim de encontrar meu ex-chefe, bem no meio das
minhas férias…

Entao saí voando pra ir visitar a Doris, minha ex-tutora no trabalho, pois ela
está em licença-maternidade, fui conhecer a filhinha dela, Charlotte,
taaaaaaaaaaaaaaaao fofa… (tem cara de joelho que nem todo bebê, mas a gente
sempre diz que é o bebezinho maaaaaaaaaaais lindo que a gente já viu…)

fiquei lá um bom tempo, fofocamos, pusemos novidades em dia, comemos bolo (nham,
nham! os bolos que a Doris faz sao ótimos!!)…

… depois lá fui eu VOANDO de novo pra nao perder o próximo compromisso, um
jantar na casa da Anja, uma menina que tinha morado na minha ex-república lá em
Erlangen, e em cujo casamento eu fui. Sinceramente, eu nao aguentava mais comer!
Mas tive que comer, pois ela tinha cozinhado tudo “especialmente pra mim”…
ai… meu estomago nao aguentava mais!!

Depois do jantar tomei uma ducha voando e fui a Nürnberg encontrar uns colegas
pra ir a uma festa gótica.

Dancei a noite inteira, ainda bem! Se eu nao tivesse feito isso, teria caído
dormindo, já que eu estava EXAUSTA.

Voltei pra casa às 5h30 da manha.

Acordei às 8h30, pois tinha combinado de tomar café na minha ex-república.
Foi muuuuuuuuuuuuuuuuuito legal reencontrar meus ex-colegas de casa. Puxa, deu
até saudade de lá…. e pensar que agora meu roommate é um adolescente machista,
acéfalo e mimadinho…

Eu gosto muito de Görlitz, mas esta viagem me fez sentir saudade de Erlangen…
:-(

bom, depois do café da manhã – que durou até as 12h, já saí de novo VOANDO pra
encontrar a Vera (minha amiga portuguesa) e seu marido pra almocar. Eu nao
aguentava mais comerrrrrrrrrrrrr !!! Mas eles convidaram, eu tive que ir…

Ficamos lá algumas horas batendo papo, o marido da Vera reclamando que as
mulheres fofocam demais… sigh… homem é tudo igual, nao importa em qual
país… ;-)

Depois de ficarmos a tarde inteira fofocando, fui dar uma volta rápida pra
comprar o presente de aniversário da Jacqueline e fui pra casa rapidinho tirar
uma soneca. Duas horas de soneca e fui de novo VOANDO à casa da Jacquie.

A comida tava boa demais!! em cima da mesa uma pedra aquecida por um fogareiro,
e a gente assava coisas em cima desta pedra. Tem um nome chique, mas no fundo no
fundo é comida assada na pedra. Eu detonei uns bons pedacos de queijo com
pimentao, cebola, nham… nham… o resto do pessoal comeu carne na pedra, mas
eu achei meio nojento aqueles pedacos de carne crua em cima da pedra assando…
eca!

Até as 3 da manha. Voltei detonaaaaaaaaaada. Daí no domingo acordei beeeeeeem
tarde, nem tomei café, fiquei vendo TV e fui almocar com um amigo no restaurante
japonês. Bom, comida japonesa na Alemanha nao passa nem longe da comida japonesa
que a gente come no Brasil. Mas também no Brasil tem muito mais japonês que na
Alemanha (eu acho), e de qq forma os donos do restaurantes japonês em que
almocamos eram chineses… :-P

daí no início da tarde peguei o trem de volta a Görlitz. Os trens atrasaram DE
NOVO. Perdi o último trem pra Görlitz por causa disso. A Deutsche Bahn nao me
ressarciu. Eu estava exausta demais pra brigar. Fui pra casa da minha ex-colega
de casa, que mora agora em Dresden. Dormi lá por umas 2 horas, e peguei o trem
hoje de madrugada de volta a Görlitz. Só passei em casa pra tomar um banho e vim
ao escritório. Escrevi este email voando durante a pausa pro café da manha.

tou exausta.

quero férias.

:-D

(ainda bem que na quarta-feira é feriado aqui na Saxônia…)

bjos, Jaque

PS: comecei a pôr as fotos do fim de semana na net. Acompanhem no
www.fotolog.net/nuala_die_fee
(e por favor corrijam o meu pobre idioma inglês. Juro que algum dia ainda vou
aprender inglês direito, mas tive que escrever as legendas das fotos correndo,
saiu tudo errado… mas é que é pros amigos alemaes tb entenderem!! :-)


Feijoada

November 8, 2004

Oi Povo,

entao… fui neste fim de semana a Munique, pois os brasileiros que
lá moram (e que eu conheço) organizaram uma feijoada… nham, nham!

Tava muuuuuuuuuuuuuuuuito bom! Muito bom mesmo, eu até liberei a
dieta no sábado, pois desde que fui a Lisboa que eu nao comia feijao
preto…

confiram as fotos no Fotolog:

http://www.fotolog.net/nuala_die_fee/?photo_id=8550139
http://www.fotolog.net/nuala_die_fee/?photo_id=8550143
http://www.fotolog.net/nuala_die_fee/?photo_id=8550162
http://www.fotolog.net/nuala_die_fee/?photo_id=8550168
http://www.fotolog.net/nuala_die_fee/?photo_id=8550337
http://www.fotolog.net/nuala_die_fee/?photo_id=8550349

Depois, no sábado à noite, fui a uma danceteria gótica, dancei
muuuuuuuuuito, das 23h às 5h da manhã, foi ótimo!!

Aproveitei pra fazer as entrevistas e fotos para compor o próximo
release pro site Gótico SP (www.goticosp.com.br), aguardem.

Ontem o tempo virou e rolou a primeira neve deste inverno.
Adoro este tempo!! Adoro o frio! Adoro a neve! Adoro chegar em casa e
ligar a calefação, fica tudo quentinho, aconchegante!!

Daí me deu uns 5 minutos de inspiração e tirei algumas fotos de
coisas do dia-a-dia, pus lá no Fotolog hoje.
www.fotolog.net/nuala_die_fee

Puxa, a chegada do inverno tá me deixando tao contente…

ah, e esta eu tenho que contar: como todos sabem, a cidade em que
moro, Görlitz, fica na fronteira da Alemanha com a Polônia. Ouçam o
comentário que eu ouvi de um sujeito que queria fazer graça: “e aí,
Jaque, como é que tá morar lá perto da terra do Papai Noel??

HEEEEEEEEEEEEEIN?? Demorei alguns minutos até entender que o cara fez
confusao entre POLÔNIA e LAPÔNIA… quaquaquaquaquaquaquaqua!!

… eu mereço…

bom, vou voltar pro trampo.

bjos, Jaque


Aliens x Predador

November 4, 2004

Povo, acabei de voltar do cinema, fui assistir Aliens x Predador…

MUUUUUUUIIIITOOOO SEEEEMMMM NOCAAAAAAAAAAAOOOOO!!!

… e por isso mesmo muito bom!!

Hehehehehehehe…  eu torci pros Aliens o tempo todo!!

Os Aliens sao MUITO FODA!!!

¡Caray!  mas vou falar proceis… os Aliens sao os “bão”, mas mais “bã”  que eles é a Ripley. E sem Ripley o filme nao teve lá muita graca.

Nao vou escrever muito mais, que é pra ninguém dizer que tou espalhando spoiler, mas recomendo q vcs assistam. É, sim, violencia gratuita e sem sentido… sim, sim, tem MUITAS falhas grotescas… e daí? O que cês esperavam de um filme de confronto entre monstros alienígenas?? ;-)

a propósito, entre os traillers antes do filme veio o do filme com a Gisele Peitchen, digo, Bündchen, chamado “New York Taxi”. Já tá passando no Brasil?? Parece ser muito ruim…

ah, tem mais fotos no www.fotolog.net/nuala_die_fee. Tou fazendo upload diariamente. Logo, logo, fico de saco cheio e faco upload uma vez a cada 3 meses… ;-)

beijos, Jaque


ERRATA – EICHENSCHILD

November 3, 2004

Pessoal, só hoje me toquei que no último email escrevi errado o nome da banda de
Metal Medieval…

o nome correto é  EICHENSCHILD, e o site oficial da banda é
http://www.eichenschild.com

Ah, é, ontem foi aniversário do meu professor de francês e nós fomos tomar umas
e outras num bar muito fashion chamado “Orangerie” (http://www.o-rangerie.de/).
Bom, fashion demais pra mim (tinha lá umas patricinhas que pelamordedeus!!), mas
a sopa de tomate do bar é MARAVILHOSA!! Fortemente recomendada… :-D

a propósito, tem mais fotos no meu fotolog. Eu tenho feito upload diariamente de
novas fotos, pois o Fotolog é mais fácil de manejar do que as fotos do
Yahoogroups.

Entao visitem o log www.fotolog.net/nuala_die_fee

e lembrem-se de deixar recadinhos pra mim nos guestbooks das fotos!

beijos, Jaque


… de tanto levar flechada do seu olhar… ;-)

November 1, 2004

Bom dia pessoal!!

Neste fim de semana acabou o horário de verão na Alemanha.
Então, até começar o horário de verão no Brasil (ou seja, até amanhã…), a
diferença de fuso será de 4 horas.  Quando começar o horário de verao no Brasil,
a diferença cai pra três horas entre a Alemanha e os Estados brasileiros que
estiverem no horário de verão.

Bom, o fim de semana foi muito jóia!

Na sexta teve festa gótica em Neukirch, uma vila perto daqui. Foi muito legal,
eu já conheço metade do povo que vai a estas festas, pois boa parte conheci
através das sessões semanais de RPG. Dancei muito a noite inteira, o DJ
caprichou muito e até as 3h da manhã lá estava eu na pista de dança.

Hehehe… e às 6h da manhã lá estava eu de novo em pé a caminho de Berlim, pois
foi meu primeiro torneio de arqueria… OBAAAAAAAAAAA!! Foi muuuuuuuuuuuito
legal!!
er… quer dizer… eu me diverti muito, mas passei loooooonge de praticar
arqueria, pois eu sou RUIM demais (ainda). Tinha um cara no meu grupo que era
ANIMAL, o cara acertava o coracao dos bichinhos-alvo com a primeira flecha!!!

Ah, é, deixa eu explicar… os bichinhos-alvo sao de um material que parece uma
mistura entre fibra de vidro e isopor. é mole o suficiente pra flecha entrar,
mas nao quebra com facilidade. Bem legal. (fiquem tranquilos, por mais que eu
ache arqueria jóia, eu jamais atiraria num bicho de verdade…

Enfim, lá estive eu por 5 horas seguidas numa floresta MARAVILHOSA com seis
homens procurando bichinhos de mentirinha pra atirar neles com arco e flecha…
eu ADOREI !! Gostei tanto que vou me dedicar mesmo à arqueria. Foi divertido, e
depois do torneio nos sentamos em volta da fogueira pra tomar um sopao…
hmmmmmm… tava MUITO BOM!!

Tinha um moleque de 9 anos no grupo, o pirralho mandava SUPER BEM!! Quer dizer,
pra idade e pro nível de dificuldade do torneio, o moleque fez bem mais bonito
que muita gente grande…

Vcs conseguem imaginar como eu estava QUEBRADA depois deste dia, certo? Mas nao
parou por aí… voltei de Berlim, foi só o tempo de trocar de roupa e já passou
um povo pra me pegar pra irmos ao show da banda de um amigo, numa festa de
Halloween.
Matou a pau! A banda se chama “Eichschild” em homenagem à traducao alemã do
sobrenome do Thorin Oakenshield (o anão líder do grupo que foi à Montanha
Solitária recuperá-la do dragão Smaug, no livro “The Hobbit”), e toca nada mais,
nada menos, que METAL MEDIEVAL !!!

Yessssssssssssssssssssss!!
Cara, o estilo é muito legal!! Imaginem uma banda que toca rock pesado com
letras tradicionais medievais e com GAITA DE FOLE!!! (ou flauta doce). O público
delirou, pulamos a noite inteira, os caras são realmente muito bons. Acho que
eles nao têm um site na internet, mas talvez dê pra vcs arriscarem o
http://www.noisepoint-underground.de/bands/eichenschild/index.shtml
(infelizmente só tem em alemao… pô, é uma banda local, vai…)

Enfim, depois de tanta agitacao eu finalmente dormi o sono dos justos… mas
ainda tou quebrada!! Arqueria dá uma DOR nos músculos que é f…

Bom, é isso!

Ah, sim, e mais novidades: agora sou correspondente internacional de um site
gótico brasileiro, o Gótico São Paulo (www.goticosp.com.br). Já tem um release
meu publicado lá. E tb minha fotinha na “Equipe Gótico SP”.
Como meu nick nos chats góticos alemães, bem como o nome da minha personagem no
grupo de RPG é “Nuala, die Fee” (inspirada na Faerie que vive nos domínios de
Morpheus, na série Sandman do Neil Gaiman), passei a ser conhecida como Nuala.
Entao assino os releases – tanto aqui na Alemanha quanto no Brasil como Nuala,
die Fee.

E justamente pra divulgar as fotos dos eventos góticos e medievais é que eu
criei um espaço no Fotolog.
Por favor, visitem o meu Fotolog: http://www.fotolog.net/nuala_die_fee
e por favor escrevam no meu Guest book (podem escrever em português, mesmo),
digam o que acharam das diferentes fotos, deixem recadinhos pra mim… faz tempo
que nao recebo notícias da maioria de vcs, e seria legal que pelo menos vcs
pudessem ver minhas fotos e deixar um recadinho por lá… :-D

100000000000000000000000000 beijos e boa semana pra vocês!!