a primeira vez a gente nunca esquece

August 17, 2004

Oi povo

bom, fui no fim de semana a Berlim visitar os amigos.

Tem uma coisa legal que eu nao havia mencionado mas vou falar aqui, caso algum
de vcs venha um dia à Alemanha.

Existe um tipo de passagem de trem aqui que só vale pros fins de semana e se
chama (obviamente, pra quem fala alemao, mas nao tao obviamente, pra quem nao
fala) “Schönes Wochenende Ticket”. Voce paga 28 Euros e durante o sábado ou
domingo pode viajar a qualquer lugar na Alemanha, com mais até 4 outras pessoas,
tudo incluído no preco.

Na verdade, se vc viaja com as 4 pessoas, sao 5,60 euros por cabeca, sendo que
vc pode ir a qq lugar dentro do país (e até mesmo alguns lugares em outros
países, como Salzburg na Áustria), só nao pode pegar o trem expresso. Vale a
pena.

Pois é. Daí que eu, pobre de dar dó, sempre viajo neste esquema, mas de carona
no Schönes Wochenende Ticket dos outros. Funciona assim: eu vou à estacao
ferroviária, dou uma olhada no povo que tá lá e vou perguntando quem é que tem
Schönes Wochenene Ticket. Quem tiver, eu pago uns 5 Euros e viajo junto. É
neste esquema que eu vou viajando pelo país inteiro. Às vezes o povo nem pede
pra pagar, deixam viajar junto de graça. E isso é até relativamente frequente…
bom né?

entao foi neste esquema que eu fui a Berlim.
Encontrei um monte de brasileiro lá. Fomos todos à danceteria no sábado, e no
domingo rolou um churrasco… no mais autêntico esquema alemao. Foi legal.
Depois voltei a Görlitz, no mesmo esquema…. nada mau!

Daí ontem à noite veio um amigo nosso (meu e da Karin, a menina que mora lá em
casa) de Dresden, o Frank, e resolveu fazer uns petiscos lá em casa. Comemos
pacas, ficamos lá enrolando até altas horas da noite e a Karin resolveu que
devíamos ir nadar. Fomos.

Daí que finalmente eu resolvi nadar pelada.
Daí que a primeira vez a gente nunca esquece.
Rerere… bom, como era de noite e nao tinha ninguém, entao ninguém poderia me
ver pelada, e nem eu poderia ver ninguém pelado.

Pô, mó legal nadar pelada!! Parece que vc tá numa banheira gigante, nao tem nada
apertanto aqui e ali. Claro que deve ser mais legal pros meninos (re, re), mas
eu achei jóia.
O único problema é que, embora estivesse fazendo muito calor, a água tava fria
pra KCT e eu tive um pouco de cãibra, comecei a engolir água, mas a Karin me
salvou… :-/
ou seja: acho que vou continuar a nadar vestida, mesmo, pois à noite pode ser
meio perigoso…

bom, foi isso. Agora ninguém pode dizer que eu nunca tentei. Tentei, é legal mas
eu ainda mooooooooooorro de vergonha de pôr as pelancas de fora pra todo mundo
ver… :-P

beijos,


News

August 10, 2004

Bom, povo,

tou meio sem paciencia pra escrever nos últimos dias, pois tenho estado meio cansada, mas vamos lá….

no fim de semana passado eu tinha ido à casa de um colega e fizemos churrasco.

Neste fim de semana, na sexta-feira, um colega da cidade de Dresden apareceu por aqui, e fomos eu, ele a a minha roommate Karin (colega de apartamento) nadar. Foi super legal. Depois disso fomos ao parque da cidade fazer um churrasco.

No sábado recebi a visita de uma amiga de Berlim, a Patricia, e fomos nadar com um amigo americano (o Kurt) e a namorada dele (a Kerstin). Fiquei pretinha.

No sábado à noite fomos eu, a Patrícia e o Frank a uma vila aqui perto pra um show alternativo de rock. Muuuuuuuuuuuuito bom!! Adorei, só tinha nego maluco lá. Decoracao muito bem feita e heavy metal de primeirissima qualidade…

No domingo enrolamos um pouco, daí fomos “brunchar” com o Kurt e a Kerstin, depois disso fomos à Polônia fazer compras pra Patricia, andamos MUITO, e por fim à noite ela voltou a Berlim e eu gracas a deus pude dormir um pouco. Tava exausta.

Hoje depois do trabalho fui visitar o Kurt e a Kerstin, fizemos um jantar grego e depois assistimos ao filme “Conan, o Bárbaro”. Hehehehe… foi legal!!

Tou contente por já estar pegando amizades por aqui, mas tb estou já sem muita paciencia pra conhecer muita gente…

:-/

pus algumas fotos novas no site da newsletter:

http://photos.groups.yahoo.com/group/neues-von-jaque/

na pasta “18_Görlitz”, as fotos 20 e 21 sao do churrasco do fim de semana passado. (reparem que tirei foto da churrasqueira pra vcs saberemo que é um churrasco alemao). Quem tá na foto sao o Björn (alemao), o Maciek (polones) e a Arisa (japonesa)

a foto 22 é da Karin, minha colega de casa (que vai embora daqui a 2 semanas).

a foto 23 somos eu, a Patricia e o Frank no festival de rock em Kodesdorf. A foto 24 sao uns hippies muito loucos que conhecemos no tal festival e que repetiam sempre “Woodstock é aqui”, hehehehe…

a foto 25 tirei na casa do Kurt, é um cinzeiro bem original, hehehehe… a foto 26 sao o Kurt e a Kerstin

…e por fim a foto 27 é o rio Neiße. Do lado esquerdo é a Polônia (Zgorzelec), do lado direito é a Alemanha (Görlitz). A igreja enorme é a Peterskirsche, e fica na Alemanha

beijos,

Jaque

PS: desculpem o email  mal escrito, tou cansada MESMO.